flat tax rate câu

• Hong Kong has a flat tax rate of 15 percent for individuals and 16.5 percent for business.
  Hong Kong có thuế phẳng 16.5% cho doanh nghiệp và 15% cho cá nhân.
• As you know a flat tax rate does not mean no tax increase.
  Bạn biết rằng mức thuế càng cao không có nghĩa là doanh thu thuế sẽ càng cao.
• Some even suggest a uniform, or "flat," tax rate for everybody.
  người còn đề nghị một mức thuế giống nhau, hoặc “cào bằng”, cho mọi người.
• Foreign companies operating in Qatar are subjected to a flat tax rate of 10%.
  Các tập đoàn nước ngoài hoạt động tại Qatar chỉ phải chịu mức thuế thu nhập doanh nghiệp 10%.
• Regarding corporations, a resident company is subject to a flat tax rate of 30% on its worldwide income.
  Đối với các công ty, một công ty cư trú phải chịu mức thuế 30% trên thu nhập trên toàn thế giới.
• Some even suggest a uniform, or "flat," tax rate for everybody.
  Thậm chí có một số người còn đề nghị một mức thuế giống nhau, hoặc “cào bằng”, cho mọi người.
• Your foreign-sourced income could qualify for a flat tax rate of just 15%.
  Thu nhập có nguồn gốc nước ngoài của bạn có thể đủ điều kiện cho mức thuế suất cố định chỉ 15%.
• By replacing several taxes with one flat tax rate, it will also be easier for government auditors to spot embezzlement.
  Bằng cách thay thế nhiều loại thuế bằng một thuế suất thấp, chính phủ cũng sẽ dễ dàng hơn trong hoạt động kiểm toán, ngăn chặn tham ô.
• Bulgaria has a 10% flat tax rate for both personal and corporate taxes, which makes it an attractive place to have residency or register a business.
  Bulgaria có mức thuế suất 10% cho cả thuế cá nhân và doanh nghiệp, khiến nơi này trở thành một nơi hấp dẫn để có nơi cư trú hoặc đăng ký kinh doanh.
• The GRP also results in tax benefits given Malta's low flat tax rate of 15% chargeable on all income remitted to Malta from foreign sources.
  GRP cũng mang lại lợi ích về thuế với mức thuế suất thấp 15% của Malta đối với tất cả các khoản thu nhập được chuyển đến Malta từ các nguồn nước ngoài.
• Taxation of working clients: I found information about “a flat tax rate of 15% on foreign source income remitted to Malta and 35% on Malta source income”.
  Câu 11.4: Thuế của khách hàng là người lao động: Tôi đã tìm thấy thông tin về thuế suất 15% đối với thu nhập từ nước ngoài được chuyển đến Malta và 35% đối với thu nhập từ Malta.
• Compounding these unexpected tax consequences can mean that the income may be targeted with a 30 percent flat tax rate, unless there is an applicable treaty between the investor’s home country and the U.S.
  Kết hợp những hậu quả về thuế không mong đợi có nghĩa là thu nhập có thể được nhắm mục tiêu với mức thuế bằng 30%, trừ khi có một hiệp định áp dụng giữa quốc gia nhà đầu tư và Hoa Kỳ.
• They have also clashed along the way on topics such as immigration, the League’s plan for a flat tax rate, and recently over who to support as the next EU Commission president.
  Họ cũng đụng độ quan điểm về các chủ đề như nhập cư, kế hoạch thuế suất thống nhất của đảng Liên đoàn và gần đây nhất là ủng hộ người nào trở thành Chủ tịch Ủy ban châu Âu tiếp theo.
• That’s because self-employed Europeans can not only avail themselves of Czechia’s 15% flat tax rate but may also apply a lump sum tax deduction in lieu of actual expenses.
  Đó là bởi vì những người châu Âu làm việc tự do có thể không chỉ tận dụng được mức thuế đồng loạt 15% của Séc mà còn có thể áp dụng khấu trừ thuế trọn gói thay vì tính theo chi phí thực tế.
• Malta GRP visa applicants also benefit from Malta's low flat tax rate of 15% chargeable on all income remitted to Malta from foreign sources, subject to a minimum annual tax of EUR 15,000.
  Người xin thị thực GRP cũng được hưởng lợi từ mức thuế suất thấp 15% của Malta đối với tất cả các khoản thu nhập được chuyển đến Malta từ các nguồn nước ngoài, chịu mức thuế tối thiểu hàng năm là 15.000 EUR.
• GRP visa applicants also benefit from Malta's low flat tax rate of 15% chargeable on all income remitted to Malta from foreign sources, subject to a minimum annual tax of EUR 15,000.
  Người xin thị thực GRP cũng được hưởng lợi từ mức thuế suất thấp 15% của Malta đối với tất cả các khoản thu nhập được chuyển đến Malta từ các nguồn nước ngoài, chịu mức thuế tối thiểu hàng năm là 15.000 EUR.
• In any case, countries are starting to propose new laws about how digital currencies can be mined and exchanged; for example, Russia is currently proposing a flat tax rate on all crypto mining operations.
  Trong bất kỳ trường hợp nào, các quốc gia đang bắt đầu đưa ra một đạo luật mới về cách thức đào và giao dịch tiền kỹ thuật số; ví dụ như Nga hiện đang đưa ra luật áp dụng một mức thuế suất lên các tổ chức đào coin.